TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Faqja 4 e 10 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:06 am

76. Erdh, erdh pranvera
Erdh, erdh pranvera, moj erdh behari
Lum lum pėr ty!
Aman sa mė dujė e unė qyqari
Lum lum pėr ty!
Pėr ty, pėr dy sytė e tu,
Tė du, pėr dy sytė e shkru!
Lum, lumja ti o qė je e re-e,
Lum lumja ti!
Aman lum pėr shtatin o qė m’a ke-e
Ah pėr bukuri,
Kuq, kuq buzėn si qershi
Qershi, dhambėt si inxhi.
Sa hije moj goce tė ka nishani
Qė ma ke nė gushė!
Mollė e kuqe moj gocė
Mollė Elbasani.
Ah moj sylarushė, larushė
Tė puthsha nė gushė
Nė gushė, mė thuej si tė du’sh!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:06 am

77. Xhevahirja e lalės
Sytė e zi qė m’ke nėn vetull
Xhevahirja e lalės-o.
I: Mė kanė djegė e mė kanė tretun
Xhevahirja e lalės-o. :I
Shtati i gjatė, belin e hollė, moj
Xhevahirja e lalės-o.
Faqekuqe, porsi mollė, moj
Xhavahirja e lalės-o.
Mė ka marrė malli pėr ty, moj
Xhevahirja e lalės-o.
Eja njėher tė shof me sy moj
Xhavahirja e lalės-o.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:06 am

78. Dashuninė qė kam pėr ty
I: Dashuninė qė kam pėr ty-e
Askėrkujt s’mund ia kallxoj-e. :I
I: Bukuroshe m’shif me sy-e
Dashninė sate s’e harroj-e. :I
Askėrkush moj s’mund ta dij-e
Se ē’kėrkon kjo zemra ime.
Vetėm ti o syu i zi-e
Qė ma ban zemrėn thėrrime.
Se ē’kėrkon kjo zemra ime?
Vetėm ty tė dashurojė!
Pėr t’hjekė vu’jtjet dhe mjerimet
Tė dy zemrat t’i bashkojmė!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:06 am

79. Faqja jote si shebojė
Faqja jote si shebojė
Edhe syu i jot rrush i zi
Vetllat tua ly’ me bojė
Lule e vogėl si kuti.
Mė kėnaq sa fort tė du’
Nė zemėr t’kam pėrherė.
Unė mendoj do t’jesh pėr mu’
Mori vjollca me shumė erė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:07 am

80. Merr gjergjefin dil ke arra
I: Merr gjergjefin, goce, dil te arra! :I
I: E m’ka marrė malli goce, eja ke lala! :I
N’iz cigaren ēun-o dil te mani!
E m’ka marr malli shpirt-o, eja ke xhani!
M’paske vesh-o goce bluzė tė kuqe
E je e bukur goce, t’marr pėr nuse
M’paske veshė o ēun gjymlek tė bardhė
O ta bajmė dasėm shpirto nė behar

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:08 am

81. Dola herėt nė mėngjes
I: Dola herėt nė mėngjes
Nė penxhere moj tuj t’shikue. :I
I: Pash njata sy sytė e zezė
Sy tė bukur sy tė shkrue. :I
Nė mėngjesin pranveror-e
Ti shkėlqen si rrezja e diellit.
Faqekuqe o luleborė
Si dy gonxhe trandafili.
Flok’t e arta thurrė kurorė
Da’ nė dysh pėr bukuri-e
M’i le moj t’i kap me dorė
T’i pėrk’dhel me dashuri-e.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:08 am

82. Po filloj me t’u ankue
I: Po filloj me t’u ankue
Pėr njė brengė e pėr njė hall. :I
I: Du’ me ditė pse rrin idhnue.
Fol me gojė e thu’j njė fjalė :I
Lule, m’thu’j njė fjalė!
Sa merak jam ba pėr ty-e
Du’ tė shof moj si pėrherė.
Rri pa gjum se s’po mė flihet
Drandafile plot me erė
Lule nė pranverė.
Lamtumirė unė ty tė thash-e
Me inat e me nxitim.
Nė rrugicė unė kur tė pashė
Desha t’falja njė kujtim.
Lule njė kujtim.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:08 am

83. Kur t’i shoh dy sytė e shkru’
I: Kur t’i pashė dy sytė e shkru’
Mė duke si lule e shtrenjtė. :I
I: O si s’mendon njiher’ pėr mu’
Mė harrove kaqė shpejt. :I
Pėr dash’ninė qė kam pėr ty
Jam nė zor e jam nė hall.
O kur tė shifemi tė dy
Do t’i puth dy sytė me mall.
Behari i parė kur tė vijė
Nji tufė lule moj do ta fal.
Do t’kėndoj me dashuri
Dorė pėr dore me ty do t’dal.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:09 am

84. Moj e bukra symėshqerrė
Moj e buk’ra symėshqerr-e
Lule e malit plot me er-e
Ndalu pak, moj, kru’ mė krue
E tė rrish njė ēik me mue
I: E tė keqen-o ty ta marsha
Mėkatet tua unė t’i marrsha: I
Unė po vij more sokol-e
Por nuk di ashtu me fol-e.
Jam e vogėl dhe kėtė ver-e
Prit tė vij unė prap n’pranver-e
Pastaj vij tė k’noj me ty-e
Edhe rrimė gjithnji tė dy-e.
Moj e buk’ra symėshqerr-e
Do tė pres deri n’pranver-e
Do tė pres porsi bilbilat
Der’ tė ēelin-o drandofillat
Por aman o tė fluturojsh-e
Ndonji tjetėr n’bri t’qėndrojsh-

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:09 am

85. Ma ven qeleshen mbi sy
O ma ven qeleshen mbi sy-e
I: Aman sa i bukur je! :I
O kam dėshirė tė rri me ty-e
I: Aman sa i bukur je! :I
O m’paske vu shaminė e kuqe
Aman sa i bukur je!
O buza jote si burbuqe
Aman sa i bukur je!
O kur ma ven gjokėn nėr krye
Aman sa i bukur je!
O s’tė njof lala pa t’pa me sy-e
Aman sa i bukur je!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:09 am

86. Krisi pushka moj gjemoi deti
Kri pushka moj gjemoi deti
Kujton nemcja se u bo qameti.
I: S’ashtė qamet, por ashtė murtanė
Vjen Kavaja me gjithė Tiranė. :I
Gajret ēuna e ju faltė zoti!
Se princ Vidin s’e zen k’tu moti
S’e princ Vidin s’e zen k’tu moti
Kemi lemun o prej baroti.
Zojė e Vidit po i krifte flokėt:
- Refik bej, o ē’i bone shokėt?
Refik bej o ē’i bone shokėt
Shif si t’ikėn o porsi lopėt.
Ky princ Vidi po ban medet
Ngeli asqeri o nė Shkozet.
Nė Shkozet o bre nė Kashar-e
S’bohet pushkė o me katunar-e.
Mal nė mal po kėndon bilibili
Trim m’i trima Haxhi Qamili.
Haxhi Baba me vegjėli
Qiti Vidin me dymbdhjet’ mijė.
________________________________
mencja (metatezė) nemcja – gjermani; kėtu: princ Vidi

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:09 am

87. Kumuri e lalės, mori qafbardhė
E kumuri e lalės, mori qafbardhė,
E dil e prite lalėn o nė Qafė Shkabė!
E kumuri e lalės o moj sy zezė,
E dil e prite lalėn o nė fushė t’Prezė’!
Kumuri e lalės nė behar,
Dil e prite lalėn nė Kashar!
O qeraxhi, o lal tė kam vėlla
M’a jep gjogun lalės o pa qera.
O jarana, na, ne, eja ke lala e
O jarana, na t’dal lala pėrpara-

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:10 am

88. Jalla, jalla se ē’asht kjo jeta
Aman jalla, jalla se ē’asht kjo jeta
O edhe ti ē’u bosh ashik-e.
More si t’ja boj hallin unė e shkreta?
O hajde shpirt tė rrijmė nji ēik-e!
O sevdaja e shkretė asht shumė e randė
O sa nuk mundem moj ta duroj-e.
Aman, paskem kenun o shumė e gjanė
O se pa ty aman s’mund tė rroj-e.
Aman, mjer ai o qi zen marak-e
O lum ai qi s’e ka provue.
Aman zemra e shkretė o ē’i digjet flakė-e
O pse mė zu o maraku mue?

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:10 am

89. Hiqe pra shaminė me oja
O hiqe pra shaminė me oja
I: Dil tė shof me sy,
Se m’merr malli pėr ty! :I
O hiq jelekun me tentena
Dil tė shof me sy,
Se m’merr malli pėr ty!
O dil moj goce mos rri mrena
Dil tė shof me sy,
Se m’merr malli pėr ty!
O dil moj goc-e prej hajatit
Dil tė shof me sy,
Se m’merr malli pėr ty!
O hiqe perēen e ēarēafin
Dil tė shof me sy,
Se m’merr malli pėr ty!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:10 am

90. Me jelek me barrnavek
I: Me jelek me barrnavek-e
Po m’dukesh si mollė nė xhep-e. :I
Me jelek nėn hije dola
Nė bahēe, unė lule mblodha
Nė bahēe moj, lule mblodha
Tė buk’rės nė dorė ia lshova.
E bukra’ thotė: “Nuk i due!”
Ban gajret moj, mollė e ftue!
Ban gajret o mollė e ftue
Sy e vetlla unė ti due.
Sy e vetlla unė t’i due
Se ti je o vashė pėr mue.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:10 am

91. A kan’ ujė ato burime
A kan’ ujė ato burime
Ti moj buzėkarajfilja ime?
Ti moj buzėkarajfilja ime
O aman, aman, aman – e!
O pėr belin-e
Pėr kokėn tėnde,
Aman, aman-e!
- Kujt ia bėn-o ato naze?
- Ia bėj djalit o me ēapraze.
Ia bėj djalit-o me ēapraze
O aman, aman, aman –e!
O pėr belin-e
Pėr kokėn tėnde
Aman, aman-e!
Jepmė ujė o me dorėn tėnde
Ti moj vajza pėrmetare!
Ti moj vajza pėrmetare
O aman,aman,aman-e!
O pėr belin-e
Pėr kokėn tėnde aman,aman-e!
Rrijmė bashkė, me gojė nuk flasim
Shumė durojmė o qė s’pėlcasim.
O shumė durojmė o qė s’pėlcasim.
Aman, aman, aman-e
Pėr belin e
Pėr kokėn tėnde aman,aman-e!
______________________________________
ndėrthurur apo tė kryqėzuar

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:11 am

92. Shkoj nė pyll o m’i lale
O shkoj nė pyll o m’i lale
O tė pres
O se m’rri mendja moj lale
O ke valizakja
O valizakja e lalės ku je?
O moj gushėbardhakja e lalės ku m’je?
O valizake m’i lale
Ē’mė ka zanė sevdaja
O tė ēon lala mi goce
Te kullat e bardha
O moj bojesmerja e lalės, ku je?
O moj buzėsheqerja e lalės, ku m’je?

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:11 am

93. Tė deshta me hakikat
I: Tė desha me hakikat
Tė ēmova mikesh tė shtrejtė. :I
I: Mir’po paskem qenė pa fat, e aman
Ma punove pa tė drejtė. :I
Me gjithė zemėr unė tė desha
Si njeri me mirėsi.
Disa herė unė tė buz’qesha aman
Me mallin e djalit t’ri.
Njė kujtim qė m’a ke dhanė-e
Po e ru’j me dashuni.
Do t’a kujtosh fukaranė, e aman
Megjithė se m’ke marrė mėni.
Nuk e di se t’kam bezdisė
Unė tė pata me kimet.
Qofsh e lumtun ti moj mike, aman
Pėr mu’ si tė jetė kismet.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:12 am

94. Moj e vogėl sa tė du’
I: O moj e vogėl sa tė du’
Kur tė shof duke punu’ :I
Ref.:
I: Jarnana, ne o moj e vogėl je
Jarnana,ne sa puntore qė mė je :I
O moj e vogėl ē’po qenisė
Me gjergjef e me gjynysh?
Ref.:
Jarnana,ne…
O moj e vogėl ē’mė mėson
N’shkollė tė natės kur mė shkon?
Ref.:
Jarnana,ne, o moj e vogėl je
Jarnane,ne, sa e zgjuet qė mė je
Jarnana,ne, sa puntore qė mė je
O moj e vogėl ē’hije t’ka
Kur m’a venė pushkėn nė krah!
Ref.:
Jarnana,ne, sa e vogėl qė mė je
Jarnana,ne, sa e shkathėt qė mė je
Jarnana,ne, sa e zonja qė mė je.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:12 am

95. Si m’ke sytė m’ ke vetullat
Si m’ke sytė m’ke vetullat
Ashiku nė sevda ēe shtjeve.
Hajde mė jep fjalėn e dashunisė
Ani tė bukurisė
Lule jasaman, kėrkoj derman!
E prap me nur sa tė pashė,
Ani dy sytė e tu
Lule jasaman, o kėrkoj, o derman!
Buza jote moj si qershia, kuq flakw
Balluket e tua moj si florini kur verdhė
Hajde mė jep zemrėn se fort ta du
Dy sytė e tu
Lule jasaman, o kėrko, o derman!
E plot me nur, aman sa tė pash!
Dy sytė e tu
Lule jasaman, kėrkoj o derman!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:12 am

96. Mė ke dalė nė penxhere
O ē’mė ke dalė nė penxhere
Hapė gjoksin si pata.
I: Seē ma ban me isharet
Me ato leshrat e gjata. :I
Jarnana, opa
I: Seē ma bon me isharet
M’ato leshrat e gjata. :I
O goca me shaminė e kuqe
Kishte vetllat si gajtan.
Goca me buzėn e kuqe
Lala ju bofsha kurban!
Jarnana, opa
Goca me buzėn e kuqe
Lala ju bofsha kurban!
O goca me naze ē’po vika
Shtati i saj porsi selvi.
Nė mes faqesh ka dy pika
Se ē’mi lujti mend’t e mi’.
Jarnana, opa
Nė mes faqesh ka dy pika
Se ē’mi lujti mend’t e mi’.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:13 am

97. Dola me shetitė nė bahēe
I: Dola me shetitė nė bahēe
U ula me pushu’. :I
I: Sa m’ka marr malli pėr zotninė tande
Hajde tė rrish me mu’! :I
Bahēja mbushė me dranofille
Vend pėr t’u dashunu’.
Oh fort u dogja e u treta
Hajde tė rrish me mu’!
Rreth e m’rreth bahēes ju solla
Pashė nji pėllumb tė shkru’m.
Oh fort u dogja e u treta
Hajde tė rrish me mu’!
Syni zi porsi shigjeta
Vetllat’ hark i zi.
Oh fort u dogja e u treta!
Unė po vi te ti.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:13 am

98. Dola te portė e kalasė
I: Dola te portė e kalasė
Dy ēeshme i pashė karshi. :I
I: O ia merr zemrėn fukarasė
Me fjalė t’mira e bujari. :I
Ēfarėdo t’jetė portė e kalasė
Djal i ri ēeshmet i di.
O me njat pamjen bukuri
Mė vrave me synė e zi.
Buz’n e kuqe si qershi
Edhe shtatin si selvi.
Oh, unė pa ty nuk mund tė rri
Si t’ja baj hallin se di.
Vaj akshomi, garibane
Kur ngryset nji jabanxhi.
Bujari s’bohet pishman
E merr mikun nė shtėpi.
Dola n’fushė tė Bezistanit
E pash rrug’n e Maxharisė.
Ah, s’vyshket lulja e Elbasanit
S’nalet sofra e bujarisė.
N’aksham vete nė mejhane
Pi nji kupė pėr mik’n e vjetėr.
Or Myzyr, or divan,
Mos t’kalojė njeri tjetėr!
_______________________________________

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:13 am

99. Ku t’ka lala bojė esmere
I: E ku t’ka lala bojė esmere
Jarnana,jarnane. :I
O mos mė thaēin kaēurrele
Bukuroshja e lalės je!
Jarnana, jarnane
E bojė esmerja e lalės je
Jarnana, jarnane
E ty t’ka lala moj me kimet.
E ku t’ka lala moj rrumbullake
Jarnana, jarnane.
Shpirtin lalės moj ia kėnaqe
Bukuroshja e lalės je.
Jarnana, jarnane
Ty t’ka lala moj me kimet.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 9:14 am

100. Mun aty te Zaranika
Mun aty te Zaranika
I: Po vjen asqeri me muzika. :I
O s’janė muzika, por janė borie
I: Se Cen-o Kavaja gjallė nė dorė s’po bie. :I
O moj martinė t’a puthsha grykėn
Jakup Ēaushit ia shtine frikėn!
O moj martinė t’a puthsha ēarkun
Jakup Ēaushit ia derdhe gjakun!
Mun aty o te hije e arrės
Mė thonė Ceni i Beqir Kavajės
O ti bre Cen, mre Cen i shkretė
Ē’e dogje rripin o me fishekė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Sponsored content


Sponsored content


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Faqja 4 e 10 Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Mbrapsht nė krye


 
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi