TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Faqja 8 e 11 Previous  1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11  Next

Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:21 pm

176. Ku po shkon moj kuqėloshe
I: O ku po shkon moj kuqėloshe
Rrugės me shpejti?
Kaēurrelin qi m’ke n’qoshe
Oh ē’ta kam zili! :I
I: O ndalu pak se kam nji fjalė!
Me ty vashė me bisedu’.
Kaēurrelin qi m’ke n’ballė
Du me t’thanė moj se tė du’. :I
O ku po shkon mori kuqėloshe
Porsi pranverė?
Dy tri fjalė me i folė unė dojshe
Moj e bardha verė.
Oh ku po shkon moj vashė e bukur
Rrugės tuj shikju’.
Me shpejti moj porsi flutur
Rrugės tuj kėndu’.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:21 pm

177. Marshalla moj bukuri
I: O marshalla moj bukuri
Gonxhe s’parit!
A s’mi falė moj sytė e zi
Sytė e ballit? :I
Se ti je nji lule pėr sevda
Mori lule, lule alli
Mbi t’gjithė shoqet tė kam da
Moj vjollcė beharit.
I: Qysh se t’pashė unė menjiherė
Paē dėshirė me folė me ty
Si ma e buk’ra nė pranverė
Mori sy! :I
F’tyra jote e bukur si pranverė
Ndritė si hanė.
Vjollcė e burkur si pėrherė
Je si zanė.
Se ti je nji lule pėr marak
Nėpėr bahqe gjindesh rrallė.
Marshalla porsi zambak
Mori lulja me shumė mallė!
Je nji lule pėrmbi t’tjerat
Qi ēilė shpesh porsi kunorė
Me ty shej ban sot pranvera
Mori mollė!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:22 pm

178. Dasho Shkrelit
N’mes t’pazarit ē’u ba nami!
Ē’u tund toka e u dridh shkambi!
I: Hidhet Dashja nji djal shkodran
Seē po pret dyzet nizam! :I
Ē’po del pasha n’derė t’kalasė
E ka mbledhė gjithė tevabinė:
- Ē’asht ky burrė, ē’asht ky azgan,
Qi po pret’ po ban kėrdinė?
Dil pra pashė e hiq taganin!
Del e shif si bahet bejleg!
Mbidh kto’ krena ēoja sulltanit!
Thuej: - Shqiptari s’t’len tė qetė!
S’t’len tė qetė se jemi bij dauleti
Jem stėrnipat e Skenderbegut.
Kemi lindur nga kjo tokė
E gjithmonė do i dalim zot!
Dasho Shkreli trim si zana
Si drangue e bani nana
Ky vigan ky sokol djalė
Zemėr flakė zemėr shqiptar.
____________________________________________
tevabi = njerėz qė shoqėrojnė nga afėr njė personalitet
daulet = shtet, pushtet

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:22 pm

179. Nėpėr fusha, ndėr kodrina
I: Nėpėr fusha, ndėr kodrina
Rri pra bylbyl me t’ndigjue. :I
I: Ke zanė vend ti n’k’to freskina
E s’po din kurr me pushue. :I
Je nji zog ma i shtrejtė nėr tjerė
Je plot kangė e melodi
Porsi lulja qė m’ēelė pranverė
I mbushė bahēet-o bukuri.
T’gjitha bahēet i kėrkova
Pėr me gjetė folenė ku rri-e.
N’hije t’tanden ula e pushova
E m’u mbush zemra plot gėzim-e.
Shpejt pra vash ti kenke rritė
Ku s’qėllova unė pranė teje
S’do t’largohem kurr, as ditė
Por gjithmonė do t’jem pranė teje!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:22 pm

180. Kur p’rendon dielli
Mbeta gjithė ditėn hijeve
Se m’thanė nė hije rri.
Etjen e shova krojeve
Krojeve ku pin ti.
Flaka ju raft-o hijeve!
Qi s’mujtėn me m’fresku’
Turbull asht’ uji i krojeve
Se etjen s’ma kanė shu’.
Ref.:
I: Po t’jemi bashkė ne tė dy
Do t’na shikjojnė me zili.
E do t’na flasin ndėr sy
Sa duhemi unė e ti. :I
Kur prendon dielli majave
Dhe muzgut rrugė i l’shon.
Sa kandshėm iu th’rret deleve
Kur stanin nisė e i l’shon.
Besa u mėrzita majave
Gjithė ditėn kep e n’kep.
Kur zanin ju lshoj’ deleve
Pse ti pėrgjigjen s’jep?
Ref.:
Po t’jemi bashkė…
181. Kanga e Hatixhes
Ani na u mshef cuca moj Hatixhe
Njato’ faqe tua moj Hatixhe
Kuq o nė bojė gjak-e
Mos mė len pa m’marrė o moj Hatixhe!
Ani se jam pojak-e.
Kjo fytyra jote moj Hatixhe
Kuq o si qershia.
O s’e len baca moj Hatixhe
Pa tė ēu’ te shpia.
Ani ra nė mal-e.
I: E bardhė po m’dukesh moj Hatixhe
Si bora n’Moravė. :I

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:23 pm

182. Xhamadani kuq si gjaku
I: Xhamadani kuq si gjaku
Kuq si gjaku. :I
I: Ta qenisa prej maraku. :I
Fije fije me gajtan
Me gajtan-e.
Ojna ojna pėr sevdanė.
Dil nė derė tė shikoj pak!
Ta qenisa pėr merak.
Sa ta shof si t’rrin nė shtat
Hajde djalo tė rrimė pak.
Xhamadani…
Fije…
Dil…

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:23 pm

183. Yll i bardhė , djalė i dashtun
Yll i bardhė aman, djalė i dashtun
T’pata zanun dikur mik,
I: Aman dikur mik. :I
I: Tuj kujtu’ se kam me t’pasun
Shumė besnik. :I
Ref.:
Besnikria don me thanė
Tjera kend mos me shikju’
I: Me m’ajtė besėn qi m’ke dhanė
Kur jem dashtė e jem bashku’. :I
At’herė besėn aman, kur ta mora
Unė e mjera kesh gėzu’,
Aman kesh gėzu’
Tash po shof se keq u bora,
M’ke harru’.
Ref.:
T’pata zgjedhė pėrmbi shokė tjerė
Oh sa i dashun qe pėr mu’
Karajfili se ē’ka ēelė
Zemrėn ti ē’ma ke ganu’
Si t’ja baj djalė, aman, unė e mjera
Si do t’rri unė pa ty,
Aman unė, pa ty.
Mė shkuen poshtė shtatmbėdhet’ pranvera
More sy.
Ref.:
T’pata…
______________________________________

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:24 pm

184. Fėllanzė moj e buk’ra fėllėnzė (2)
I: Fėllanzė, moj e buk’ra, buk’ra fėllanzė
Fol ēka ke qi kangėn se ke fillu’ ?
I: Je mbushė me maraz
Qi t’kan n’dry n’kafaz. :I
Ē’ke qi kjan, ē’ke qi s’k’ndon?
Zemrėn time ma gėzon.
Fėllanzė, moj e buk’ra, buk’ra fėllanzė
Tash nuk ka kafaz qė t’mban mbyllė ty.
Nė t’buk’rėn pranverė
K’ndo prap si pėrherė.
Pra mos qaj, veē kėndo!
Zemrėn teme ma gėzo!
Fėllanzė, moj e buk’ra, buk’ra fėllanzė
K’ndo se kanga yte nuk ka tė ngja.
Mos praj ditė e natė
Pėr ashik’t e ngratė!
Zanin tand t’gjithė ta ndijnė
Mal e fushė edhe lėndinė!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:24 pm

185. Po ta marr kangėn me saze
I: Po ta marr kangėn me saze
Kabahatin me ma falė. :I
I: Je e bukur me shumė naze
Me gojė flet si papagall. :I
Pse gjithė rrugės shkon me ēadėr?
Floku i zezė t’ka ra mbi sy.
Si s’tė pata aqė hazėr
Sa me folė njiherė me ty?
Po t’kallxoj syzezja ime
Mu’ m’ka lodhun vetmia.
Se ē’na bani mynafiku
Veē tė morri kojshia.
Faqet kuq porsi sheboja
Kur mė shkon porsi aga.
Fol moj vajzė mos t’dhamin goja
Se me shtine ne gjynah.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:24 pm

186. Si vjen devri vjen zemani
I: Si vjen devri vjen zamani
Pėr me u nda moj pėr sė gjallė. :I
I: Shumė hallet qi kam, insani,
Tė lutem m’a ban hallall! :I
Ē’na ēudite moj hyri
Si mė merr malli me t’pa.
Tė shkoi moti n’terr tė zi-e
Shumė gjynahe paske ba.
N’andėrr jam nė gjum tė parė
F’tyra jote m’bjen ndėr mend.
Kur filloi gjumi me m’dal-e,
Ēili sytė e s’shof kėrkend.
Nė kafaz tė kan zaptue
Si bylbylin nė pranverė
A s’ke krah me fluturue
Sa t’i shof moj sytė nji herė.
Porsi flutur shkon e vjen
Kėrkund ēift s’mujta me t’gjetė.
Si skyfteri kur m’shikjon
Me ato vetlla ēark e shigjetė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:24 pm

187. Unė jam lule dimnore
I: Unė jam lule dimnore
Porsi nji pranverė. :I
I: Mundesh djalė me m’marrė pėr dore
Porse nuk kam erė.:I
Aman, porse nuk kam erė. :I
Di se thirresh lule topēe
Dhe pse erė nuk ke.
Gjindesh rrallė nėr bahēe, kopshte
Por e bukur je, hajde
Por e bukur je.
Unė jam nji lule e rrallė
Qi shpesh m’majnė nė dorė.
Porse jam-o pėr beqarė.
E m’thonė luleborė
Aman, e m’thonė luleborė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:24 pm

188. Iptida du me fillue (3)
Ipdida du’ me fillu’,
Zemra jeme pikon gjak.
I: Nuk kam mujtė me ta diftue, aman
Tash sa kohė qi kam marak. :I
Ref.:
Moj fėllanzė e malit, e malit, e malit
Banja qefin djalit, e djalit, e djalit!
Moj fėllanzė e fushės, e fushės, e fushės
Banja qefin dushės, e dushės, e dushės!
Ka me t’ra ndėrmend pėr mu’
E me vedi ke me thanė:
- Njat’ ashik prap do t’a due, aman!
Pėr njat’ besė qi ja paē dhanė.
Ref.:
Moj fėllanzė…
M’i kjaj mirė hallet e mia
Vjen maraku tuj m’u shtu’
Me dit ti se ē’asht dashnia, aman
S’kishe kaq fort me m’mundu’.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:25 pm

189. More krisi topi (2)
More krisi topi, djalė, gjėmoi deti
More thonė se doli, djalė, Mulla Begu.
Oh kah po vinte o prej Balldrenit.
Oh nė Zadrimė na pret o Seferi,
Aman, aman-e!
More Mulla Begu djalė po ēon fjalė:
- O del Brahim, o ne daē me dalė!
Oh sa ta ēoj o atin me shalė
Oh nė baden tė marr pėr djal-e,
Aman, aman-e!
Oh ē’u dogje Brahim ē’u dogje!
Aman si bylbyli n’ato shtogje,
Si peshku n’furrė u poqe,
Kullėn pa gjak nuk e lshove!
More ti i biri, djal’ i Pistullores,
More kaq i vogėl trim kah n’a dole?
O me Brahimin ē’u rrethove!
Kullėn pa gjak nuk e lshove!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:25 pm

190. Nuk kam hak me t’dashtė ty
Oh nuk kam hak me t’dashtė unė ty-e.
O mu’ tė mjerin mė zu sevdaja.
I: Aman kur baj e t’shikjoj me sy-e
Oh fol moj vashė se m’u zu dynjaja. :I
O ēuni qafėn o si qafuri
O gushėn bardh o si biluri.
Aman, jeretisė kenke prej nurit!
Oh, fol moj vashė, t’u shtoftė nuri!
O jelek sadef me merxhana
O inxhitė n’qafė moj tė bajnė dritė.
Aman, balli yt shndrit si hana
Vet Perendia t’ka goditė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:25 pm

191. Me vjollca lule kurr s’u ngina
I: Me vjollca lule
Kurr o s’u ngina,
Nė kėtė tė buk’rėn dynja. :I
I: Nji drandofill nė xhep e shtina
E prej tij s’dita m’u nda. :I
Me kanarina , me gardalina
Dhe me bylbyla paē sevda.
Kurr e kurr me t’a su ngina
Por gjithmonė kam pasė sevda.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:26 pm

192. Ēka ke djalė qi je habitė
Ēka ke djalė qi je habit-e
E shkon rrugės tuj mendu’?
I: Tuj u rritė dita pėr ditė
Gjithnji vjen tuj zbukuru’. :I
Dita pėr ditė e tuj zbukuru’.
Pėr pa i mushun njizet vjet-e
Nuk di djal se ēka me t’thanė.
Se me ty s’kam muhabet-e
S’ta diftoj hallin qi kam.
Hallin qi kam, e s’mundem me ta thanė.
Ti je fllanzė qi rrin ndėr male
E kėndon veē nė pranverė.
Po tė them moj lule alle
Afrohu sa tė marr erė.
Tė marr unė erė, nė t’bukrėn pranverė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:26 pm

193. Merre nji tufė lule
I: Merre, merre, merre nji tufė lule,
N’zemėr time ngule! :I
Ēoja, ēoja, ēoja zotnisė sate!
Pėr dashninė qi pate.
Hajde, hajde, hajde dushė tė rrim-e!
Sa t’a pimė rakinė.
Hajde, hajde, hajde manushaqe
Me ēuka nė faqe
Hajde, hajde, hajde moj hyri-e!
Se pa ty s’mund t’rri-e.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:26 pm

194. Hajde mori vashė se na erdhi vera
I: Hajde mori vash-e se na erdh pranvera! :I
O hajde t’rrim-o nėn hije te dera!
Se vjen ashiku rrugės-e,
Me nji tubė vjollca e lule.
Oh le tė vijė, moj bija ime -
S’kam ēka i baj!
Hajde mori vash-e, se na erdhi vera
O hajde t’rrim-o nė fusha tė blera
Se vjen ashiku rrugės-e
Me nji tuf vjollca e lule
Oh le tė vijė, moj bija ime -
S’kam ē’ka i baj
Hajde mori vash-e, se na erdhi vjeshta!
O hajde t’rrim-o nėn hije te pjeshka!
Se vjen ashiku rrugės-e,
Oh me dy lule kadife.
Oh le tė vijė, moj bija ime -
S’kam ēka i baj!
Hajde mori vash-e, se na erdhi dimni!
O hajde t’rrim-o nėn hije t’ullinit!
Se vjen ashiku rrugės-e,
Oh me dy lule kadife.
Oh le tė vijė, moj bija ime -
S’kam ēka i baj!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:27 pm

195. Mori drandofillja e vogėl
I: Mori drandofillja e vogėl,
Ku e ke marr kėtė bukuri? :I
I: Le e rritė ti je nė Shkodėr
Nanė e babė o jabanxhi, of medet! :I
Ref.:
I: Hajde moj pse s’mė flet?
Ru’ju moj, se m’gėrget
Maraku n’ty m’ka metė, of medet! :I
Mori ti buza burbuqe,
Kush ta bleu shallin e ri?
Kur ma ven boēen e kuqe
Na myte me bukuri, of medet!
Ref.: Hajde…
Moj e vogla si florini
Rrin nė xhep tė djalit t’ri.
Porsi lulja erbainit
Na mbyte me bukuri, of medet!
Ref.:
Hajde

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:27 pm

196. Mor kandil kandil garibi
Mor kandil kandil garibi
Ē’ke qė nuk ban dritė?
I: Mos rrėfe se ē’u ba sonte
Der’sa t’zbardhi dritė. :I
Mor jargan, jargan i verdhė
Gjithė vija vija.
O sa ke nata, lalo, qysh s’mi m’love
Shpatllat e mija.
Disa herė ti mė gėnjeve
Do vij nė shtėpi.
Tue qenun sy i shkruem
Dole jabanxhi.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:27 pm

197. Amėl kėndon
Amėl kėndon
Bylbyl nė pyll.
I: Zemrėn ngushllon
Shpirti m’gufon. :I
Po njaj’ herė kur t’vinė pranvera
E lulishtet t’mushen n’erna
I: Dalin vashat ndejė te dera
Dalin presin djem’t e ri. :I
Bylbyl nė pyll,
Zani yt ushton.
Kėndon ti pa pushim
Zemrat na i gėzon.
Dalin vashat e feju’me
E tė tjera t’dashunu’me
Dalin presin tė gėzu’me
Dalin presin djem’t e ri.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:27 pm

198. E mira qė shkon me dhen
I: E mira qė shkon me dhen, :I
I: A shkon vetėm a me kend? :I
Ref.:
O bubu pėr mue moj,
Nata mė shkoi zgjue.
Nata me shkoi zgjue moj
Dita tuj mendue.
E mira qi shkon me lopė,
A shkon vetėm a me shokė?
Ref.:
O bubu…
E mira qi shkon me gja,
Kėrkund vendin s’do t’a la! :I
Ref.:
O bubu…

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:27 pm

199. F’tyra jote si sheboja
I: F’tyra jote si sheboja
Hije e randė tė paska ra. :I
I: Flok’t e zezė si karaboja
Hije t’bajshin pa ia da. :I
Ref.:
I: Hajde mollė, beja mollė
Nuk tė la pa t’shti nė dorė! :I
Maraku vjen prej dashnijet
Kurgja s’bahet pa sebep.
Shpend e gjeth e lule hije
Ashikut i bajnė shyhret.
Ref.:
Hajde…
More guri i xhevahirit,
Gjithė dynjaja n’andėrr t’ka.
Se je lulja jaseminit
Sa tė shof t’baj temena.
Ref.:
Hajde…

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:28 pm

200. Gocė e vogėl nė lėndinė
Gocė e vogėl, hajde moj, nė lėndinė
Hajde moj nė lėndinė!
I: Bishtaleca, hajde moj, l’shu’ mbi shpinė.
Hajde sa bukur t’rrinė! :I
I: Dije moj jarnanane :I,
Belin e hollė moj ma ke,
Aman, sa e bukur je!
Aman, ashtu si je!
Gocė e vogėl hajde moj ndej nėn pjeshkė
Bukur moj qenke veshė!
Gocė e vogėl hajde moj e zeshk’t
I: Shoqe moj ti nuk ke :I
Aman, sa e bukur je!
Aman, shoqe nuk ke!
Gocė e vogėl moj nėn qershi
Hajde moj syni i zi.
Vetllėn vasha moj si gajtan
Hije mori tė ban
I: Dije moj jarnanane :I,
Faqet si molla m’i ke
Aman, si nuse je!
Aman, shoqe nuk ke!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Musafir prej Sat May 17, 2008 4:28 pm

201. Mori dall’ndyshė
I: Mori dall’ndyshė
Nė dritaren teme rrin tuj k’ndu’ :I
Tė kam para sysh
Edhe kur kesh larg
Besa po pra!
At’her kam me ditė
Sytė e mi pėr ty rrinė tuj kja
Pa ia da!
Rishtas n’pranverė
Nė dritare teme kthe njiher!
Tuj k’ndu’ si pėrher
Ke me m’gjetun mu’
Ndej n’minder
Tuj t’shikju’
Mori sqepsheqere
Me zymyla ndej rrethu’, lulėzu’.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖ SHKODRANE

Mesazh nga Sponsored content


Sponsored content


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Faqja 8 e 11 Previous  1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11  Next

Mbrapsht nė krye


 
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi