TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Faqja 1 e 10 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Shko poshtė

default TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:39 am

1. Manushaqja e lulja e shqerrės
O manushaqja e lulja e shqerrės
Po ēelin ma avash.
I: O vetėm lulet e pranverės
Qenkan pėr t’u dashtė. :I
O t’gjitha lulet plot burbuqe
Ēelin pėr zili.
I: Si faqja jote kur mė skuqet
Porsi shefteli. :I
O kangėn po ia k’noj unė lules
Qė ta nigjojsh ti.
I: O lules time faqekuqes
Se kam dashuri. :I

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:40 am

2. Moj dashnore
Moj dashnore tė gjykoftė Perėndia
Ti qė ma ēfaqe dashninė e rremė.
I: Se fjala jote bashkėnia
E pabesė moj paska qenė. :I
Unė tė dita moj se t’kam mike
Prandaj e vuna dashninė nė ty.
Ti s’u kallxove aspak fisnike
Sa qė s’paska tė rrėfy’m.
T’u thaftė dora moj qė mė shkrove
Mallku’ qofshin letrat e tu’.
Se vet mė deshe, moj mė harrove
E pabesė o mori gru’.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:40 am

3. Ēeli molla e shartu’me
O mun aty n’atė faqe t’malit
Shartova njė mollė.
I: O goca e re e pamartu’me
Paska belin e hollė. :I
O ēeli molla e shartu’me
Ēeli lulen e bardhė
O goca e re e pa martu’me
Don nji djalė beqar.
O ēeli molla e shartu’me
Lulen pėr bukuri
O goca e re, e pamartu’me
Don’ nji djal tė ri.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:40 am

4. Ē’na ka zanė kjo dashunia
I: Ē’na ka zanė kjo dashunia
Kėrkush hallin nuk ma din. :I
I: Kush i qan hallet e mia?
Ku do t’shkoj e ku do t’rri? :I
- Ē’ke moj gocė qi rrin mendue?
- Rri e qaj hallet e mia.
Deri n’Durrės du’ me shkue
Se m’ka zanė kjo dashunia.
Ē’qenka kjo sevda e shkretė
Mjerė ai’ qė se ka provu’!
Gja’ ma t’bukur s’ka nė jetė
Kur dashnori thotė tė du’.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:41 am

5. Pėr midis pazarit t’Durrėsit
Pėr midis pazarit t’Durrėsit
Pse ma hudh dorėn serbez?
I: Gocė e vogėl, ma jep fjalėn
Mos mė le fare pa shpresė. :!
Ref.:
Dallėndyshe vaj, vaj, vaj
Prej zemre moj nuk tė ndaj
Dallėndyshe hej, hej, hej
Kurr s’do t’n’dahem prej teje!
M’i gėzofsh dimitė mermeri!
Kur m’i hudhje pėr Pazar.
Do tė lutem, do tė themi:
- Mė merr mu’ se jam beqar!
Ref.:
Dallėndyshe…
Mora rrugėn kah kalaja
Aty un’ gjetsh nji djal tė ri.
Mu’ me ty mė zu’ sevdaja
Hajde djalo mė merr ti.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:41 am

6. Pėr midis pazarit t’Durrėsit (2)
Pėr midis pazarit t’Durrėsit
O ē’m’a hudh dorėn serbez.
I: Ti bre djal, o djal i ri
Pse mi ze vetllat me fes? :I
Ref.:
Dallėndyshe vaj vaj vaj
Sy laroshen me lot ta qaj.
Dallėndyshe vaj, oji
Sylaroshen ta shti nė gji.
Mi ke vesh dimi t’mermerit
Dhe jelekun qep me ar
Do tė lutem, do t’i themi:
- Mė merr mu’ se jam beqar!
Ref.:
Dallėndyshe…

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:41 am

7. Shoqet tua moshatare
I: Shoqet tua moshatare
Kan hasret prej bukurisė :I
I: Janė tri goca me nji ēaire
Po pėlcasin prej zilisė :I
Ti je si ar i kulluem
Je si nuse pėr merak-e.
Vjen gjithnji tuj hijeshue
Si zamaku nė bardak-e.
Bukuri duhet me t’thanė
Pėllumbeshė buzėn nė gaz-e
Gocė e bukur nė Tiranė
Avitu se nuk tė ngas-e.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:42 am

8. Kur dole nė lamė
I: Kur dole nė lamė -
Belin nji pėllambė! :I
I: Bukuroshe e lalės,
Synin si bajamė. :I
Kur dole n’ēardak -
Faqen pėr marak!
Bukuroshe e lalės,
Dukesh si zamak.
Kur dole nė derė -
Belin me qemer!
Bukuroshe e lalės,
Ndrite si fener.
Kur dole n’oborr -
F’tyrėn bardhė si borė!
Bukuroshe e lalės
Eja t’vejmė kunorė!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:42 am

9. Se shkon skifteri
O se shkon skifteri more zemėru’
More zavalli, o si ka mėsue.
O se zavalli o si ka mėsue
More krahi i djatht o ē’ju ka plague.
O se krahi i djatht o ē’ju ka plague
More kjo rixhaja s’iu ka n’igjue.
O se kjo rixhaja s’iu ka n’igjue
More prej syuit t’zi, o prej syut t’shkru’m.
___________________________

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:42 am

10. Jalla u shemsh Kalaja e Durrėsit
E jalla u shemsh-o,
O kalaja e Durrėsit!
E ē’mė del goca, o lal,
Ke grykė e pusit.
E ē’i qet Durrėsi, o hajde,
I pret Shijaku.
Se ku e din goca, o hajde,
Se ē’asht’ o maraku?
O fushė e madhe,
Hajde fushė e Qerretit
O u plak goca lale
Nė bash t’lezetit.
Ref.:
E qava,qava
Lala qesh tuj plas-e.
E ē’mu mbush zemra
Hajde me maraz-e.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:42 am

11. Ē’mjellė ashtu, moj ē’mjellė ashtu
E ē’mjellė ashtu, moj ē’mjellė ashtu?
E ē’mjellė ashtu, moj bukuri?
I: E selvijon, e selvijon,
Selvijon nė baēen tonė. :I
E ta kėpus, moj t’ kėpus!
E ta kėpus, ta vej nė vazė!
E je lule moj je lule,
Je lule moj pėr beqarė.
E m’i fal sytė, moj vetullat!
E vetullat t’u paskan nxi.
E jo, m’re jo, pėr Perėndi
E i kam vet pėr bukuri.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:43 am

12. Hije e bukur tė ka ra
I: Hije e bukur tė ka ra-e
Si zamak po lulėzon. :I
I: Shumė dėshirė kam pėr tė pa-e
Asnjiher nuk mė shikon. :I
Kur mė deshe s’tė ēėmova’
Kujtova se do t’harroj.
Por me mall u dėshirova
Sa me mall po tė kujtoj!
Lulen qė ma ke dhurue
E shikoj me shumė dėshirė.
Moj t’i puthsha sytė e shkru’m-e!
Qė t’ndriēojnė si xhevahir.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:43 am

13. Dy tė bukra nė njė degė
I: Dy tė bukra o nė njė degė :I
I: Dimnin, dimnin o e bajshin verė
Aman ore :I
Zot, mė ban o zog skifter!
T’shof tė buk’rėn o ke mineri,
Aman ore!
Zot mė ban’ o zog petrit!
Marr tė bukrėn o me shetitė,
Aman ore!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:44 am

14. Knon bilbili nė behar
O knon bilbili lale nė behar- e
O ē’mė ka zanė me ty maraku i parė!
Ref.:
Ke ullini n’kodėr t’pres,
Prite lalėn se po vjen
Prite lalėn se po vjen
Kam nji llaf e do ta them.
O k’non bilbili nė qershi
O dil ta shof moj goce syn’ e zi!
Ref.:
Po tė pres nuk kam durim
Kam nė zemėr nji kujtim
Nji kujtim tė paharrumė
Po tė pres se prap tė du’.
O knon’ bilbili goce nė zamak-e
O ty t’ka lala shpirt-o pėr merak!
Ref.:
Ke ulliri n’kodėr-e
Prite lalėn se po vjen
Prite lalėn se po vjen
Kam nji llaf e do ta them.
O knon’ bilbili goce nė zaman-e
O ty t’ka shpirti goc-e pėr marak-e.
Ref.:
Ke ullini…

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:44 am

15. Fustani me pika
I: Fustani me pika
Sa hije tė paska! :I
I: Ngreje kokėn pak moj Nepi!
Sa tė shof, se plasa. :I
Zanin ta nigjojshe-e
Una ty pėrditė.
Edhe rrugės ti kur shkoje,
Sikur bojshe dritė.
N’tre sahati t’natės
Tė erdha ke porta.
Zanin ta nigjojsha Nepi
Thojshe: -Po m’dhemb koka!
Nė mėngjes tė erdha
Me u taku’ me ty.
Aman, se ē’mu dridhte zemra,
Kur m’shikoje n’sy-e.
Ty tė kam ndėrmend-e
Gjithė kah shkoj e vi-e.
Gjumi natėn nuk mė zen
M’i more mend’t e mi-e!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:44 am

16. Dy ēuna qė ka Tirona
I: Dy ēuna qė ka Tirona
Bojnė’ harab nji kasaba. :I
I: O dyqanet karshi ē’i kanė, aman
Sadiku me Mustafanė. :I
Hajde, hajde mor Selman,
Ē’i del zot o bukurisė.
Si s’t’u qep ai xhamadan, aman?
Iu thafshin gishtat terzisė!
Xhamadani qep me tela
Ēfar terziu ta ka qepė?
Aferim mre Hasan Muka, aman
Nė Tironė ke qitė marifet!
Si s’t’u shėru’n kto plagt e thikės?
Kur t’i shof o mė merr vaji.
Mre syziu i Kasem Agės, aman
S’je ma i bukur se Mustafai.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:44 am

17. Hajde, hajde mre Rrem Demneri
Hajde, hajde mre Rrem Demneri,
N’kafe Dem Xhepės o vjen kapterri.
Kafja e Demit o myll’ me xhama.
- Prij o pėrpara mre’ Rrem Tirona!
Prij pėrpara o Rrema i Babės!
Se nuk kom gjo o me Xhepin e Shabės.
Ditėn e enjte o n’tre sahati
Pushkė po bante o Rrem Kasapi.
Rrem-o Kasapi, mre Rrem-o Tirona
Asht asllan-o qė se bon nona.
Vjen majori o me makinė:
- Mos e nga Rremėn, o kapterr Selim!
Mos e nga Rremėn o kapterr Selim!
Se ai asht more shoku im.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:45 am

18. Iku goca mė la vetėm
O iku goca, mi lale, mė la vetėm
Ti je jarnane.
O ē’mė kujtojn-o, lale, me nji letėr,
Ti je jarnane.
Ref.:
Jarnanina, mė deshe tė desha-e
Jarnanina, balluket e shpesha-e
O qesh nė male, lale, rashė nė fushė
Ti je jarnane.
O pėr atė nishanin, o gocė, qė m’ke nė gushė
Ti je jarnane.
Ref.:
Jarnanina..
O syn’i jot, o mi gocė, si shkėndija,
Ti je jarnane.
O se ē’na zu, moj goce, dashunia
Ti je jarnane.
Ref.:
Jarnanina…

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:45 am

19. Ē’asht ma e bukur nė kėtė botė
I: - Ē’asht ma e bukur nė kėtė botė? :I
I: - Ftyra e gocės hanė e plotė! :I
I: Oh, oh, hanė e plotė. :I
- Gjum’n e natės kush t’a tretė?
- Syu i gocės gjithė lezet!
Oh, oh, gjithė lezet.
- Kush tė shkrin moj si qiri?
- Syu i gocės filxhanli!
Oh, oh, filxhanli.
- Ē’asht ma e bukur nė pranverė?
- Buza e gocės si sheqer!
Oh, oh, si sheqer
- Ēfar tė djegė si zjarr nė gji?
- Syu i djalit sevdali!
Syu i djalit gjithė lezet
Ē’ma pėrvloi zemrėn e shkretė!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:45 am

20. Hajde malenake
Hajde malenake,
Du’je lalėn-e.
Hajde gushė bardhake,
Du’je lalėn-e.
Hajde malenake,
Du’je lalėn-e.
Hajde gushėbardhake,
Du’je lalėn-e.
Hajde gocė e lalės,
Ē’e hudh vallen-e.
Hajde gojėsheqere,
K’naqe lalėn-e.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:46 am

21. Moj fėllėnz moj mitare
O moj fėllėnz-e, moj mitare
O qenke nisun pėr o Kaninė.
Shko dhe mos u vono fort
Fare mos e harro dashuninė, dashuninė.
O paske marr njė rrugė tė gjatė-e
O s’mund tė rri o nji ditė pa ty-e.
Shpirti s’po m’gjen rehat,
Rehat, s’mund tė vej gjum nė sy, gjum nė sy.
O po vjen koha e lumtunisė-e
O qė tė rrim-o tė dy pranė.
Tė gėzojmė ditėt e dashnisė
Tė dashunisė, kur t’vish nuse nė Tiranė, nė Tiranė.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:47 am

22. Tė betohem tuj t’u lutun
I:Tė betohem tuj t’u lutun
Pėr ato syt e shkru’m. :I
I: Eja me mu’ mori flutur,
Aman sa tė du’! :I
Tė gjithė flutrat nė pranverė
Shkojnė tuj fluturu’.
Lule m’lule tuj marr erė,
Aman sa tė du’!
Lule t’bukra plot burbuqe,
Shkojnė pėr t’u mbaru’
Eja eja faqe kuqe,
Aman sa tė du’!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:47 am

23. Disa herė mė shkon ndėrmend
I: Disa herė mė shkon ndėrmend
Mos me tė fol ma me gojė. :I
I: Mirėpo zemra nuk mė len, jasaman
Nuk duron ma kėsifarsoj. :I
Po mė sillesh pa kujdes-e
Mė shikon si pėr mėshirė.
Kur tė pashė sot nė mėngjes, jasaman
Nuk m’a the njė fjalė tė mirė.
Ti mbahesh pėr bukuri-e
Pėr ato dy sytė e shkru’m.
Mos e kurse dashuninė, jasaman
Por besomė sa fort tė du’.
Kur tė njofta qė tė re
Trandafil mbulu’ me vesė
Bukurin ti prap ma ke, jasaman
Si menekshe nė mėngjes.

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:47 am

24. K’non bilbili te qershia
I: K’non bilibili te qershia
Nga meraku flakė ē’u ndez :I
I: Trandafilat ndėr avllia
Shpėrthejnė gonxhet pa kujdes. :I
Refreni:
I: Hajde shpirt se erdh pranvera
Ēelin gonxhet pėrsėri.
Vjollca t’njoma lule shqerra
Do t’i mbledh shpirt-o veē pėr ty. :I
Kėrkon djali sy skifter
Buzėn e gocės si sheqer.
Goca baka naze shum
Djali i shkretė mbeti pa gjum.
Refreni
Hajde…
____________________________________

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Musafir prej Thu May 15, 2008 8:47 am

25. Ēohi djema shaloni atin
_ Ēohi djema shaloni atin!
- Besa atin e kam shalue.
- Cili djal-o po vjen me mue?
Cili djal po vjen me mue?
Po thot Mema: -Po vij unė!
Ia pret M’stafa: -Ma i parė jam unė!
Ti mre M’stafė, o M’staf-o Delia
Tash po t’ njihet burrėnia
Me qitė pushkė te zotnia.
- T’kishe pasė nji djal si Mema,
Paē me i hy vezirit mrena!
Paē m’ia lanė oxhakun n’femna!

Musafir
Vizitor


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

default Re: TEKSTE KĖNGĖSH TĖ SHQIPĖRISĖ SĖ MESME

Mesazh nga Sponsored content


Sponsored content


Mbrapsht nė krye Shko poshtė

Faqja 1 e 10 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Mbrapsht nė krye


 
Drejtat e ktij Forumit:
Ju nuk mund ti pėrgjigjeni temave tė kėtij forumi